A adaptação ao teatro de Ensaio sobre a Cegueira, de José Saramago, está de novo em cena no Teatro Nacional São João, no Porto, de 9 e 18 de dezembro.

Entre 10 e 19 e junho deste ano, a adaptação do romance de José Saramago, lançado em 1995  esteve em exibição no Teatro Nacional São João (TNSJ), a propósito das celebrações do centenário do Nobel. Entretanto, passou pelo Teatre Nacional de Catalunya, pelo Theatro Circo, em Braga, pelo Teatro Aveirense, em Aveiro e, em dezembro, regressa ao palco de estreia e encerra as homenagens feitas ao escritor este ano.

Nas 3h30 (com intervalo) de espetáculo, os atores falam em português e catalão e as legendas que o acompanham são também bilingues. A peça narra a história de um mundo ficcional no qual (quase) todas as pessoas ficam cegas, devido a uma epidemia apelidada de “mal branco”. À medida que os casos desta cegueira vão sendo reportados às autoridades de saúde, os infetados são enclausurados e deixados à sua mercê, à “brutalidade do desejo de sobrevivência de um corpo social devastado”, como explica o TNSJ.

Saramago descreveu o seu livro como “trezentas páginas de constante aflição” e o encenador da adaptação, Nuno Cardoso, explica que a peça, desenvolvida em parceria com o Teatre Nacional de Catalunya, resulta da “atitude colaborativa” e da “capacidade de partilhar o risco” de ambas as partes. Carme Portaceli, responsável pela versão cénica, acrescentou que a escolha da obra adaptada foi parte deste trabalho conjunto e surgiu de uma discussão “sobre o que significa ser cego hoje em dia”.

Nuno Cardoso relembra que “acabamos por nos esquecer para que servem os olhos, para ver o que está para além de nós.” É este o convite para assistir à adaptação ao teatro de Ensaio sobre a Cegueira, a obra de José Saramago que apela a que se veja, além de se olhar e que se repare, além de se ver.

Os preços dos bilhetes variam consoante o dia da sessão, os lugares, a idade, a situação profissional, entre outras especificidades, que pode consultar no preçário do TNSJ. Para mais informações, consulte o site do Teatro Nacional São João.

Deixe aqui a sua opinião acerca da peça ou as suas expectativas para esta.

Por Beatriz Tavares